전체
IWSR, 일본과 한국의 음주 습관이 다르다는 연구 결과 확인
IWSR 베브트랙(Bevtrac) 설문조사에 따르면 법정 음주 연령 이상인 한국 응답자 중 76%가 지난 6개월 동안 술을 마신 적이 있는 것으로 나타났다. 이는 53%에 그친 일본보다 높은 수치이다.
Z세대 법정 음주 연령(LDA+) 소비자의 경우, 수치는 훨씬 더 큰 차이를 보인다. 한국의 LDA+ Z세대 소비자 중 76%가 지난 6개월 동안 술을 마셨다(전체 인구와 동일한 비율). 일본의 경우 그 수치는 40%에 불과했다(IWSR 베브트랙이 조사한 19개국 중 가장 낮은 수치).
두 나라는 사람들이 술을 마시는 방식과 장소에서도 차이가 있다. 최근 음주 경험에 대해 질문했을 때, 한국 음주자들은 한 명 이상의 사람들과 함께 술을 마시는 경향이 더 높은 것으로 나타났다(61%는 한 명 이상의 사람들과 함께 술을 마셨다고 응답, 33%는 술집, 식당 또는 나이트클럽에서 술을 마셨다고 응답). 한편 일본 음주자 중 52%만이 한 명 이상의 사람과 함께 술을 마신다고 답했고, 17%만이 술집, 식당 또는 나이트클럽에서 술을 마셨다고 답했다.
놀랄 것도 없이 각국의 음주자들은 가장 좋아하는 주류 목록은 현지 술을 포함하고 있다. 한국인들이 지난 6개월 동안 가장 선호한 5대 주류는 맥주, 소주, 막걸리, 일반 와인, 무알코올 맥주였다. 일본인들이 가장 선호한 5대 주류는 맥주, 일반 와인, 사케, 소주, 그리고 무알코올 맥주였다.
올해는 한국이 IWSR 베브트랙의 연 2회 설문조사에 처음으로 포함되어 두 주요 아시아 시장을 비교 분석할 수 있게 되었다. 2027년 7월부터 베브트랙의 설문조사 보고서에는 한국 소비자의 행동 변화를 시간에 따라 보여주는 비교 데이터가 포함될 예정이다.
아나스타시아 헤라얀티 - 주탄트(Anastasia Herayanthi - Jutant) IWSR 아시아 태평양 지역 연구 책임자는 “최근 IWSR 베브트랙 설문조사에 일본과 함께 한국을 추가한 것은 아시아 태평양의 두 주요 시장 소비자들이 서로 어떻게 다른지 이해하는 데 도움이 된다”며 “다음 단계는 이러한 시장의 변화를 추적하는 것이며, 내년 한국의 전년 대비 비교 데이터를 기대한다”고 말했다.
IWSR 소개
IWSR은 전 세계 160개 시장의 주류 산업에 대한 데이터, 분석 및 인사이트를 제공하는 글로벌 선도 기업이다.
이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.
Z세대 법정 음주 연령(LDA+) 소비자의 경우, 수치는 훨씬 더 큰 차이를 보인다. 한국의 LDA+ Z세대 소비자 중 76%가 지난 6개월 동안 술을 마셨다(전체 인구와 동일한 비율). 일본의 경우 그 수치는 40%에 불과했다(IWSR 베브트랙이 조사한 19개국 중 가장 낮은 수치).
두 나라는 사람들이 술을 마시는 방식과 장소에서도 차이가 있다. 최근 음주 경험에 대해 질문했을 때, 한국 음주자들은 한 명 이상의 사람들과 함께 술을 마시는 경향이 더 높은 것으로 나타났다(61%는 한 명 이상의 사람들과 함께 술을 마셨다고 응답, 33%는 술집, 식당 또는 나이트클럽에서 술을 마셨다고 응답). 한편 일본 음주자 중 52%만이 한 명 이상의 사람과 함께 술을 마신다고 답했고, 17%만이 술집, 식당 또는 나이트클럽에서 술을 마셨다고 답했다.
놀랄 것도 없이 각국의 음주자들은 가장 좋아하는 주류 목록은 현지 술을 포함하고 있다. 한국인들이 지난 6개월 동안 가장 선호한 5대 주류는 맥주, 소주, 막걸리, 일반 와인, 무알코올 맥주였다. 일본인들이 가장 선호한 5대 주류는 맥주, 일반 와인, 사케, 소주, 그리고 무알코올 맥주였다.
올해는 한국이 IWSR 베브트랙의 연 2회 설문조사에 처음으로 포함되어 두 주요 아시아 시장을 비교 분석할 수 있게 되었다. 2027년 7월부터 베브트랙의 설문조사 보고서에는 한국 소비자의 행동 변화를 시간에 따라 보여주는 비교 데이터가 포함될 예정이다.
아나스타시아 헤라얀티 - 주탄트(Anastasia Herayanthi - Jutant) IWSR 아시아 태평양 지역 연구 책임자는 “최근 IWSR 베브트랙 설문조사에 일본과 함께 한국을 추가한 것은 아시아 태평양의 두 주요 시장 소비자들이 서로 어떻게 다른지 이해하는 데 도움이 된다”며 “다음 단계는 이러한 시장의 변화를 추적하는 것이며, 내년 한국의 전년 대비 비교 데이터를 기대한다”고 말했다.
IWSR 소개
IWSR은 전 세계 160개 시장의 주류 산업에 대한 데이터, 분석 및 인사이트를 제공하는 글로벌 선도 기업이다.
이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.
연락처
공유하기
← 블로그 목록으로